Introduction, Purpose, Definitions and Terminology
Timelines: Jewish and Gentile Writings and Thought
Eliminating Potential Sources of Complex Monotheism
Was Jewish Complex Monotheism Borrowed from the Greeks?
The Hebrew Bible Teaches Complex Monotheism - Part 1
The Hebrew Bible Teaches Complex Monotheism - Part 2
Complex Monotheism after the Close of the Hebrew Bible
Philo Affirms Complex Monotheism in Pre-rabbinic Judaism
Criteria of Biblical Monotheism, Christianity & Pre-Rabbinic Judaism
New Testament Christianity as a Sect of Judaism
When Was Complex Monotheism First Rejected?
Simple & Complex Monotheism before the Rabbinic Period
What Separates Biblical Judaism & New Testament Christianity?
God's Sovereign Choice of Abraham & His Offspring
Summary, Conclusions, and Implications
Complex Monotheism First Rejected by Late, Second-Century Rabbis and Medieval Jewish Philosophers
As we have seen, the theological distinction that exists
today between rabbinic and Christian communities did not exist before the mid
to late second century AD. Prior to that time and going back to the earliest
periods of the Biblical Period, Judaism maintained belief in Complex Monotheism
including a corporeal God and incarnational tendencies. These ancient Jewish
concepts (including the belief that the one, true God YHWH exists as more than
one, simultaneously-present, divine, hypostasis or person) have been thoroughly
documented by Jewish scholars and religious historians who have no desire to
validate Christian teaching. The historical record invites us to inquire as to
exactly when Judaism first began to reject these commonly-held, biblical and
post-biblical, Jewish beliefs.
The rejection of Complex Monotheism (and the related
doctrines of divine corporeality and incarnation) and the demand for Simple
Monotheism that is exhibited in modern Judaism is primarily traceable to two
major historical periods. The first major step occurred in the decades between
the Bar Kokhba Revolt of (135 AD) and the redaction of the Talmud (200 AD.) The
works of medieval Jewish philosophers like Saadia Gaon and Maimonides later
solidified modern Judaism’s rejection of Complex Monotheistic teachings. Once
again, Segal and Sommer provide the historical documentation for these developments
in their books.
Earlier in our study we discussed beliefs of Rabbi Akiba
that are recorded in the Talmud. In those quotes we saw that leading figures of
that period (Rabbi Akiba and Rabbi Yosi) both articulated the belief that the
Hebrew Bible presented God as multiple, hypostatic, simultaneously-present,
personal figures.
One passage says: His
throne was fiery flames (Dan. 7:9) and another passage says: Until thrones were placed; and One that was ancient of days did sit – there is no
contradiction; One (throne) for Him, and one for David: this is the view of R.
Akiba. Said R. Yosi the Galilean to him: Akiba, how long will you treat the
divine presence as profane! Rather, one for justice and one for grace. Did he
accept (this explanation) from him, or did he not accept it? – come and hear:
One for justice and one for grace; this is the view of R. Akiba. 21 (Footnote
21: b Hag. 14a Tr Epstein. Cf. also b. Sanhedrin 38a.)
These two rabbis were perplexed by the
seeming contradiction in the verses. In one place, more than one throne is
indicated by the plural form of the noun. In another place “His (God’s) throne
was fiery flames” implies only one throne. Does
this mean that the “son of man” in the next verse was enthroned next to God?
Rabbi Akiba (110-135 C.E.) affirms the possibility, stating that the other
throne was for David. Akiba must be identifying the “son of man” with the
Davidic messiah. Nor was R. Akiba alone in the rabbinic movement in identifying
the figure in heaven as the messiah. There
is some evidence that Judaism contained other traditions linking these verses
in Daniel with the messiah. However plausible R. Akiba’s interpretation, it is
opposed by his colleague, R. Yosi, who explicitly states that the throne is for
a divine rather than a messianic figure. It is not clear that Akiba would have seen the two categories as
contradictory. Yet, the outcome of that controversy was that R. Akiba
agreed that the two thrones in heaven should symbolize the two aspects of God’s
providence – His mercy and His justice. God is viewed as sitting on one throne
when judging mercifully and on the other when judging by strict justice. It is significant that a central figure in
the rabbinic movement like R. Akiba was alleged to have proposed messianic
interpretations of Daniel 7:9. Ironically he subsequently reconsidered those
opinions by substituting an opinion in which both figures in heaven were seen
to be divine, one God in two hypostases….Since R. Akiba died as
a martyr as a result of the failure of the Bar Kokhba rebellion and since he
was known to have supported Bar Kokhba’s messianic claim, it is not surprising
that a tradition reports that he recanted his views. But since the tradition
comes to us only in a later text, we must be prepared to accept the probability
the alternate interpretation of Daniel 7:9f. – namely,
that the two thrones were for mercy and justice – was a later addition,
ascribing the “orthodox” interpretation to a great rabbinic leader, whom time
had proven wrong. Thus, the messianic controversy over Dan. 7:13 is probably from R. Akiba’s time; the mercy-justice revision
is probably from his students. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 47-49
The discussion between Rabbi Akiba and Rabbi Yosi recorded
in the Talmud would have taken place before the end of the Bar Kokhba revolt in
135 AD when Akiba died. As Segal explains the comments made by these prominent,
rabbinic authorities demonstrate that Complex Monotheism had not yet been
rejected by the rabbinic sect of Judaism during the early second century AD.
Furthermore, the attribution of these particular beliefs to leading rabbinic figures
of the second century AD and the inclusion of such accounts in the Talmud provides
evidence that objections to such beliefs were still not firmly established even
when the Talmud itself was first redacted at around 200 AD.
In his book, Two
Powers in Heaven, Segal provides an account of what can be known from the
historical documents and material that we have available. He explains that the
rabbinic rejection of Complex Monotheism is difficult to pinpoint exactly. As
he explains, attempting to date the Jewish rejection of Complex Monotheism
prior to Rabbi Akiba using the rabbinic texts “has problems.”
In the rabbinic
evidence, dating was an especially difficult problem, because the traditions
crystallized over a long period of time, forming texts with complicated
lattices and strata. Even when we could
date a document with relative certainty, we could not be sure that the earliest
form of that tradition was present in it. In such cases previous scholars have
felt relatively free to assume a long and sometimes fanciful pre-history. With
more careful attention to the text we were forced to conclude that the rabbinic
polemic against “two powers,” like most rabbinic traditions, can not be dated
earlier than the time of Ishmael and Akiba. While even such an early dating has problems in rabbinic texts, there
were many hints of greater antiquity. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 260
Part of the difficulty of using Talmudic accounts relates to
the fact that the Talmud wasn’t redacted (edited, written down) until around
200 AD. However, the traditions contained in Talmudic accounts chiefly cover a
period of Judaism beginning at 70 AD. So, even taking the Talmudic attributions
of particular ideas at face value would not escape the inherent difficulty in
dating any of the theological perspectives contained in the Talmud to any point
prior to 70-200 AD. As Segal explains, the rabbinic perspective on the
separation of the rabbinic sect of Judaism from the Christian sect of Judaism
is only available from writings that originate one or two centuries after the
split occurred.
Furthermore, hidden
within the reports is the Jewish witness to the rise of Christianity, even
though the texts date from centuries later. They certainly give us a good idea
of the issues over which Christianity and Judaism separated. – Alan F.
Segal, Two Powers in Heaven, p. 267
It is important to recognize the interval between the earliest
written rabbinic record and the separation of Christian and non-Christian
Judaism. Even one century is a long period of historical development. Imagine
if the earliest Western account of World War I wasn’t written until 2020 AD.
Surely, we’d want to take that gap into account when developing our
understanding of important related causes and events of the war. The same is
true when we examine rabbinic literature from after 200 AD. We need to
recognize the amount of time that took place as we investigate theological
developments within sects of Judaism that occurred between 30 AD and 150-200
AD.
In the quotes below, Segal discusses the Complex
Monotheistic beliefs that we have seen displayed in biblical texts, Philo’s
writings, the New Testament, and other ancient Jewish sources. He explains that
it is not possible to decide when the rabbinic opposition to these doctrines
started.
In this quick tour of
apocalyptic and mystical literature we have established certain things. First,
it seems obvious that traditions similar to the ones which the rabbis dismissed
as “two powers” heresy in the second century can be seen in sectarian
literature of the first century. However, just when and where the traditions
became heretical is a vexing question. It is certainly true that many of the
traditions about the angel of YHWH would not have been taken as heretical by
the rabbis. – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 200
It is not too much to suppose that some kind of argument about contrasting manifestations of God in different
theophany texts was known to Philo and used by him but that it was later opposed by the rabbis who called
other people who espoused that kind of argument “two powers” heretics. It is not possible to decide exactly when
the rabbinic opposition to such doctrines started. For one thing, it is nearly
impossible to be sure of the wording of rabbinic traditions before 200 C.E.
much less before 70 C.E., when the rabbis became the leaders of the Jewish
community. Most rabbinic traditions, at least as we have them, were written
subsequently. So we cannot blithely assume that the rabbinic reports date from
the Second Commonwealth. – Alan F. Segal, Two Powers
in Heaven, p. 43
In the quote above, Segal states that the rabbis did not
become the leaders of the Jewish community before 70 AD. This date marks the
destruction of the Temple by the
Romans and the end of the second Jewish commonwealth. Prior to this point, the
rabbis were only one sect competing for leadership
over the Jewish community. The rabbis of the second century were the successors
of an earlier Jewish sect more commonly known as the Pharisees. Their chief
rival was the priestly sect known as the Sadducees.
Pharisees – Pharisees, one of the two great Jewish
religious and political parties of the second commonwealth. Their opponents
were the Sadducees, and it appears that the Sadducees gave them their name,
perushim, Hebrew for "separatists" or "deviants." The
Pharisees began their activities during or after the Hasmonean revolt (c.166-142
BC). The Pharisees upheld an
interpretation of Judaism that was in opposition to the priestly Temple cult…Though some supported the revolt
against Rome in AD 70, most did not. One Pharisee was Yohanan ben Zakkai, who
fled to Jamnia, where he was instrumental in developing post-Temple Judaism. By separating Judaism from dependence on the Temple cult, and by stressing the direct relation
between the individual and God, the Pharisees laid the groundwork for normative
rabbinic Judaism. – Columbia
Encyclopedia
Sadducees –
Sadducees, sect of Jews formed around the time of the Hasmonean revolt (c.200
BC)…Eventually, they reached an
accommodation with the Pharisees, which allowed them to serve as priests in
exchange for acceptance of Pharasitical rulings regarding the law. Their sect was centered on the cult of the Temple, and they ceased to exist after its
destruction in AD 70. – Columbia
Encyclopedia
It was not until the Temple
was destroyed in 70 AD that the influence of the priestly Sadducees came to an
end giving the Pharisees a greater degree of authority over the Jewish
community. As Segal states, since 70 AD is a historic landmark turning point
regarding the rise of rabbinic dominance in Judaism, it is impossible to assert
that rabbinic views expressed between 70-200 AD were, in fact, authoritative in
the Jewish community before 70 AD.
Below Segal provides further explanation why Complex
Monotheism cannot be considered to have been heretical prior to the second
century AD. First, he explains that historical documents do not provide much
evidence that belief in multiple hypostases (persons) of God would have been
considered independent enough to be considered heretical. Second, Segal states
that the designation “heretical” cannot legitimately be applied prior to the
second century AD, because, we do not even know that the rabbinic sect (which
later outlawed Complex Monotheism) was in control of Judaism until the second
century AD.
As Segal has shown, applying rabbinic views of orthodoxy
which are not documented until the second century AD backwards onto earlier
Jewish views is historically unjustified. There is no historical basis for
assuming that first-century Judaism felt the same way about Complex
Monotheistic beliefs as late, second-century rabbinic Judaism. This is
especially true since Complex Monotheism is prevalent in pre-rabbinic Judaism, since
Complex Monotheism is articulated by Rabbi Akiba himself in the middle of the
second century AD, since a denunciation of Complex Monotheism isn’t available
until some point between 70 and 200 AD when the rabbis assumed primary control
of the Jewish community, and since the texts documenting that denunciation did
not exist prior to 200 AD.
While the evidence abounds for the existence of dangerous
scriptural traditions there is not much
evidence that angelic or hypostatic creatures were considered independent
enough to provide definite targets for the “two powers” polemic. Of course, our
knowledge of first century Judaism is quite limited. In the extreme Gnostic
systems, where the power with the Hebrew name opposed a higher power, the
heresy is clear. But we have no solid
evidence that such systems existed in apocalyptic literature before the early
second century. Then too, to a
certain extent the application of the term “heresy” is anachronistic because
the earliest witness to the rabbinic charge is the second century, and we
cannot be sure that the rabbis were firmly in control of Judaism until the
second century. So we cannot be sure
that any of the systems would have been called heresy in the first century or
even if there was a central power interested to define it. But we cannot
altogether dismiss the possibility that some apocalyptic groups posited an
independent power as early as the first century or that other groups, among
them the predecessors of the rabbis, would have called them heretics. –
Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
200-201
But what is the
guarantee that Jews of the first century would have reacted in the same way as
the second century rabbis towards these apocalyptic and Christian concepts of
mediation? Perhaps they would have taken a more tolerant attitude toward these
ideas of mediation as Philo did even while maintaining strict adherence to law
and monotheism. Perhaps the term “two powers” is anachronistic as applied to
the first century. After all, not all kinds of Christianity can be said even to
be guilty of the crime. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 215
As Segal sums up, not until the end of the second-century AD
can we responsibly conclude that Judaism established an objection to the
beliefs of Complex Monotheism.
By the end of the
second century, at least two different kinds of heretics were opposed in
rabbinic polemic. The earliest polemic was designed to counter apocalyptic,
mystical or Christian identification of a manlike figure enthroned as judge
next to God, as described in various epiphany texts. The second to emerge
involved the claim that the creator was ignorant of a higher god and that there
was a complete separation of divine mercy from divine justice, even to the
extent of making them properties of two different gods. The first tradition could be seen as early as Philo in Hellenistic
Judaism and was continuously employed by mystics, apocalyptists and Christians.
– Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
244
The conclusion that first and early second-century Judaism did not possess bans or rules requiring the exclusion of Complex Monotheistic beliefs (or Jews who held to them) has been agreed upon by other scholars of Jewish history. In the quote below, Segal refers to a ‘benediction’ that he associated with Gamaliel the leader of the rabbinic Jewish community at Yavneh in the decades after the destruction of the Temple in 70 AD.
What we know about the rabbinic period seems to follow this general model. The standard, rabbinic modes of expulsion do not seem to have been formalized in the first and second centuries. At least, we do not have good evidence to suppose their use against the minim. However, the process of exclusion was certainly underway by the time of the Mishnah’s codification (200 C.E.)for the Mishnah prohibits the leader of the service from saying certain benedictions associated with the minim. Since the instrument of expulsion is liturgical in this case, perhaps we may trace the process back to the Yavnean community where Gamaliel (about 80-115) ordered Samuel the Small to compose a “benediction” against the minim. This would have made participation in the synagogue services impossible for anyone indentifying himself as a min. Though the tradition is from a later source and may have been embellished in many respects, such a development would not be unexpected in the Yavnean community, which had to deal with the problem of understanding what the term “Jew” was to mean after the Temple was destroyed. Therefore we are dealing with a definition of the limits of Judaism which developed over the time and which may not have reached uniform practice until the very end of the second century. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 4-6
The mishnaic evidence emphasizes the second thrust of the rabbinic offensive against the heresy – ostracism from the synagogue. It is likely that the “two powers” sects were among the heretical groups excluded from the synagogue during earliest times, but it is not easy to characterize or date the entire battle. The process of ostracism probably received its first impetus from Gamaliel – who expanded the curse against enemies of the synagogue in the liturgy to include the minim. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 152
This "benediction" is called the "Birkat Ha-Minim." “Minim” is the plural form of the word “min” and is a basic term referring to persons considered to be heretics.
The Birkat ha-Minim – The Birkat ha-Minim, (Hebrew "Blessing on the heretics"), is a Jewish prayer of blessing on heretics in general, and sometimes Christians, though in this context "blessing" may also be a euphemism for a curse. [1]…Only two medieval Cairo Genizah copies equate Minim and Notzrim "Nazarenes", "Christians." Identification of Minim – The extent of the minim included by the birkat is debated. – wikipedia.org
In his book The Historical Reliability of the Gospels, Christian author and scholar Craig Blomberg also discusses this “benediction” against the minim, its date, and its scope of application.
The widespread policy of banning Christians and other dissidents from the synagogue, known as the birkath ha-minim (a curse on the heretics), only emerged about AD 90 after a long and painful process of growing separation between Christians and Jews. Yet Reuven Kimelman’s recent study has place a large question mark in front of this typical reconstruction of events. In a symposium of Jews and Christians on the early history of their co-existence, Kimelman, and to a lesser extent other participants, argued for three key points. First, nothing in the context of John 9:22, or of 12:42 and 16:2 where similar references occur, suggests that this policy of excluding Jesus’ supporters from the synagogue extended outside Jerusalem. Second, the word used in each of these passages for being put ‘out of the synagogue; (aposynagogos) occurs nowhere else in early Jewish or Christian discussions of the later, more universal ban, so it is doubtful if that is what John had in mind here. Most important of all, a re-examination of the ancient sources makes it likely that the birkath ha-minim was never a watershed in finally dividing Jews from Christians, nor a single edict uniformly enforced, nor even a policy extending beyond Jewish sectarians to include Gentile Christians as well. 1 – Craig Blomberg, The Historical Reliability of the Gospels, p. 181-182
Footnote 1: Reuven Kimelman, ‘Birkat Ha-Minim and the Lack of Evidence for an Anti-Christian Jewish Prayer in Late Antiquity’, in Jewish and Christian Self-Definition, vol. 2, ed. E. P. Sanders, A. J. Baumgarten, and Alan Mendelson (Philadelphia: Fortress; London: SCM, 1981), pp. 226-244. For additional literature supporting these conclusions, see Robinson, Priority, pp. 72-81; Carson, ‘After Dodd, What?’ pp. 123-125.
As the footnote in Blomberg’s book explains, Blomberg is referencing conclusions offered by Reuven Kimelman in his study on the “Birkat Ha-Minim and the Lack of Evidence for an Anti-Christian Jewish Prayer in Late Antiquity.” Kimelman is a Jewish professor and author currently teaching at Brandeis University in Massachusetts.
Reuven Kimelman – Professor of Near Eastern and Judaic Studies, Yale University, Ph.D., Yale University Yale University, Ph.D.; Yale University, M.Phil.; Jewish Theological Seminary, M.H.L.; Jewish Theological Seminary, B.H.L.; Columbia University, B.S.; Jewish Theological Seminary, Rabbi – Brandeis University, Faculty Guide, http://www.brandeis.edu/facguide/person.html?emplid=a7ac3beba4c66da2ff364fc8506dbfb4ec553328
The conclusions offered by these scholars coincide with those offered by Segal in his work. We have no evidence demonstrating that Christians were the target of the first and early second-century rabbinic efforts to remove heretics from the synagogue. The Birkat Ha-Minim does not clearly specify its intended target by name or by any descriptions of the heretical beliefs that the rabbis were concerned about. And, as Segal has explained elsewhere, neither do the early rabbinic polemics contain any clear identifications of Christians or Christian beliefs as objects of theological concern.
But since there is no uniquely anti-Christian theme in the rabbinic attack, we cannot conclude that Christians were the only offending group. One may disagree as to whether or when these groups began to compromise monotheism, which was the force of the rabbinic criticism, since many different positions within Judaism defended themselves with “two powers” arguments. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 218
Although the best candidates for the heresy, both on internal and external evidence, are Christian there is no distinctively anti-Christian polemic at first. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 262
Chrstians were probably not uniquely condemned for there is nothing uniquely anti-Christian in the polemic. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 155
It is important to recognize that the rabbinic literature
itself is the earliest available Jewish source articulating a rejection of
Complex Monotheism. As Segal states, it is certainly possible to identify
Complex Monotheism within Jewish groups prior to the rabbinic discussions
featured in the Talmud (70-200 AD.) However, finding evidence of a Jewish
rejection of Complex Monotheism prior to that period is difficult. The fact
that Segal qualifies identifications of heresy prior to the second century AD
as subjective again reinforces the historical reality that we have no evidence
that the consistently accepted Complex Monotheism of earlier Judaism was
officially rejected during that period.
Once the extra-rabbinical
evidence was consulted it became obvious that the rabbis’ second century
opponents had first century forebears. In
apocalyptic literature as well as in the Philonic corpus it was often difficult
to say whether the borderline between sectarian strife and heresy was actually
crossed. No doubt the line was drawn
subjectively, depending on the perspective of the observer. It is now possible to construct a coherent,
synchronized history of the tradition. The early biblical theophanies which
picture God as a man or confuse YHWH with an angel are the basis of the
tradition….This speculation continued among a number of groups and was later
canonized by the rabbinic community. In
no way can every occurrence be considered heretical. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 260-261
In these quotes Segal has described intrinsic limitations
against using the earliest rabbinic document (the Talmud) to attest to whether
Complex Monotheistic beliefs can be considered orthodox or heretical in earlier
periods of Jewish history. The need to establish a Jewish objection to Complex
Monotheism within rabbinic literature demonstrates the difficulty of finding an
objection in Jewish literature from the pre-rabbinic period of Judaism. After
all, if we had ample and clear rejection of Complex Monotheism in pre-rabbinic
Jewish literature, it would not be anachronistic to apply third-century
rabbinic assessments to pre-rabbinic Jewish theology. However, we have seen
Segal and Sommer both articulating that applying third-century, rabbinic views
backward onto earlier Judaism is not historically responsible. This shows the
inherent difficulty of finding Jewish texts prior to the third century AD which
reject Complex Monotheistic beliefs. This difficulty is contrasted to the ease
of finding Complex Monotheism within the Hebrew Bible itself as well as in the
literature of Jewish apocalyptists, Jewish-Christians, early rabbinic figures
in the Talmud, and Jewish mystics.
Put simply, the fact that we must rely so heavily on Talmudic
and later rabbinic texts as the basis for the Jewish rejection of Complex
Monotheism itself attests to the fact that such a rejection cannot be found
outside of and, more importantly, before the redaction of the Talmud in 200 AD.
This means that, as a matter of documentation and evidence, the rejection of
Complex Monotheism within Judaism prior to 200 AD remains a hypothesis that is
unavailable to historical support. Segal concludes the quote below with similar
ideas in mind. Here he states that while groups like Christians, apocalyptic
Jews, and Philo demonstrate that Complex Monotheism was accepted within Judaism
prior to the second century AD, we can only date rabbinic arguments against
Complex Monotheism to the second century AD.
By the time of [Emperor] Julian therefore, the “two powers” argument was quite
normally used both by and against Christians. This points to the existence
of firm literary traditions but we know
from the apocalyptic and Philonic evidence that the history of such traditions
extended back as early as the first century, even when we can only date the
earliest rabbinic recension of these arguments to the second century. –
Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
232-233
The reality is that we simply don’t have near as much historical
documentation about the belief and standards of the rabbinic sect of Judaism
prior to the second century AD as we do for other sects of Judaism. As Segal
explains below, Christianity is the only first-century sect of Judaism for
which we have considerable documentation of its beliefs. Again, the clear
implication is that we don’t have much information on the specific beliefs
accepted (or rejected) by rabbinic (Pharisaic) Judaism prior to the second century AD.
To summarize, the one
sectarian movement within Judaism about which we have considerable evidence is
Christianity. – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 218
A 2012 CNN article discussing modern Jewish perspectives on Jesus presents similar conclusions from another non-Christian, Jewish scholar, Amy-Jill Levine of Vanderbilt University. In addition to her other books on related subjects, Levine recently served as co-editor of the Jewish Annotated New Testament.
Amy-Jill Levine – Amy-Jill Levine is E. Rhodes and Leona B. Carpenter Professor of New Testament Studies at Vanderbilt University Divinity School, Department of Religious Studies, and Graduate Department of Religion. Holding a B.A. from Smith College, an M.A. and Ph.D. from Duke University, and an honorary Doctor of Ministry from the University of Richmond, Levine has been awarded grants from the Mellon Foundation, the National Endowment for the Humanities, and the American Council of Learned Societies. She has held office in the Society of Biblical Literature, the Catholic Biblical Association, and the Association for Jewish Studies. Her most recent publications include The Misunderstood Jew: The Church and the Scandal of the Jewish Jesus (HarperSanFrancisco, 2006), the edited collection, The Historical Jesus in Context (Princeton University Press, 2006) and the fourteen-volume Feminist Companions to the New Testament and Early Christian Writings (Continuum). – wikipedia.org
"Jesus is a Jew. He spent his life talking to other Jews," said Amy-Jill Levine, co-editor of the recently released "Jewish Annotated New Testament." – Jews reclaim Jesus as one of their own, article by Richard Allen Greene, CNN, April 5th, 2012, http://religion.blogs.cnn.com/2012/04/05/jews-reclaim-jesus-as-one-of-their-own/?hpt=hp_c3
As Levine explains in CNN’s recent article, other than Josephus, the New Testament is the best source for understanding Judaism in the first century.
The best source on the period for Jewish history other than (the first-century historian) Josephus is the New Testament. – Amy-Jill Levine, Jews reclaim Jesus as one of their own, article by Richard Allen Greene, CNN, April 5th, 2012, http://religion.blogs.cnn.com/2012/04/05/jews-reclaim-jesus-as-one-of-their-own/?hpt=hp_c3
While Josephus is traditionally considered to have been a Pharisee, he was also a Jewish priest from an aristocratic family, characteristics more commonly associated with the Sadducees. This connects with Levine’s comments later in the CNN article where she points out that the only Pharisee who wrote during the first century is Paul of Tarsus.
It's one of those ironies of history that the only Pharisee writing in the Second Temple period from whom we have records is Paul Iof Tarsus. 'The Jewish Annotated New Testament' is designed in part to help Jews recover their own history. – Amy-Jill Levine, Jews reclaim Jesus as one of their own, authored by Richard Allen Greene, CNN, April 5th, 2012, http://religion.blogs.cnn.com/2012/04/05/jews-reclaim-jesus-as-one-of-their-own/?hpt=hp_c3
Paul’s writings account for a good portion of the New Testament. They are dated to between 50-62 AD. This predates Josephus’ works which were written between 75 and 94 AD. Likewise, much of the rest of the New Testament also predates Josephus’ writings.
Paul the Apostle – Critical scholars regard Paul's epistles, which were written between 50 and 62 AD, to be the earliest books of the New Testament. – wikipedia.org
Pauline Epistles – These are the 7 letters (with consensus dates)[3] considered genuine by most scholars (see main article Authorship of the Pauline epistles: section The undisputed epistles): First Thessalonians (ca. 51 AD), Philippians (ca. 52-54 AD), Philemon (ca. 52-54 AD), First Corinthians (ca. 53-54 AD), Galatians (ca. 55 AD), Second Corinthians (ca. 55-56 AD), Romans (ca. 55-58 AD) – wikipedia.org
New Testament – All of the works which would eventually be incorporated into the New Testament would seem to have been written no later than around 150 AD.[1] Numerous scholars date all of them prior to AD 70, because there is no mention of the total destruction of the Temple in Jerusalem, or the final years and deaths of Paul, Peter, and the other apostles…Dates of Composition – The earliest works which came to be part of the New Testament are the letters of the Apostle Paul. The Gospel of Mark has been dated from as early as the AD 50s, although most scholars date it between the range of 65 and 72.[63] Many scholars believe that Matthew and Luke were written after the composition of Mark as they make use of Mark's content. Therefore they are generally dated later than Mark, although how much later is debated. Matthew has been dated between 70 and 85. Luke has been placed within 80 to 95. However, a few scholars date the Gospel of Luke much earlier, as Luke indicates in the book of Acts that he has already written the Gospel of Luke prior to writing the introduction to Acts. – wikipedia.org
Josphus – His most important works were The Jewish War (c. 75) and Antiquities of the Jews (c. 94).[4] The Jewish War recounts the Jewish revolt against Roman occupation (66–70). Antiquities of the Jews recounts the history of the world from a Jewish perspective for an ostensibly Roman audience. These works provide valuable insight into 1st century Judaism and the background of Early Christianity [4] (See main article Josephus on Jesus). – wikipedia.org
Besides Luke, who was Paul’s ministerial associate, all of the other authors of the New Testament were also Jewish men. The New Testament does narrate historical developments, but much of its content is heavily theological in nature. Although he does mention theology, Josephus’ writings tend to be more concerned with historical matters. As these facts show, the New Testament is the earliest and most significant source regarding the theology and beliefs of first-century Judaism and its sects (including the Pharisees). The closest Pharisaic material is contained in the Talmud which was redacted nearly a century and half after Paul’s letters were written and largely contains dialogues between rabbinic figures after the destruction of the Temple in 70 AD.
Given that the traditions incorporated into the Talmud
provide an early witness of Simple Monotheism within Judaism and its departure
from the Complex Monotheism that was embraced by its Jewish sectarian
contemporaries and predecessors, it is of no small significance that the
rabbinic texts themselves do not provide a clear account of these critical theological and
historical developments. Even the earliest testimony from the Simple
Monotheistic camp comes over a century or two after the crucial developments
and fails to present a clear identification or explanation of exactly when,
where, and why Complex Monotheism began to be rejected in the rabbinic community.
This lack of clarity and explanation adds further difficulty to any attempt to
responsibly argue for a rejection of Complex Monotheism within Judaism prior to
the third century AD.
In the following quote, Segal sums up the chronology of
theological developments as it can be determined from the available historical
evidence. As Segal explains the rabbinic documents only present the rabbinic
side of the argument about Complex Monotheism. The manner in which rabbinic
literature discusses these issues has the result of obscuring the historical
progression of the debate. In other words, the rabbinic texts themselves do not
provide or allow for a clear chronological understanding of the developments
within Judaism regarding these important theological issues.
The rabbinic texts,
which recorded only the rabbinic side of the argument, ordered and related
the traditions thematically or by scriptural reference. This unintentionally obfuscated the historical
progression of the debate. When both sides of the tradition have been presented
and compared according to their use of scripture, the original order of the
debate can be reconstructed. Once the debate is reconstructed, we are able to
understand some of the historical issues affecting the exegesis. By the time of the consolidation of the
rabbinic authority at Yavneh and the attempt at a new Jewish orthodoxy,
mediation traditions were seen as a clear and present danger within rabbinic
Judaism. – Alan F. Segal, Two Powers
in Heaven, p. 263-264
In the quote above Segal cites “the rabbinic authority at
Yavneh” as the first example of “an attempt at a new Jewish orthodoxy” which
began to view Complex Monotheism with concern. Segal’s mention of “the rabbinic
authority at Yavneh” is a reference to the community lead by Rabbi Gamaliel
after the fall of Jerusalem and the
destruction of the Temple in 70 AD.
Rabban Gamaliel –
Rabban Gamaliel II (also spelled Gamliel, Hebrew: רבן גמליאל
דיבנה)
was the first person to lead the
Sanhedrin as Nasi after the fall of the second temple, which occurred in 70 CE.
Gamliel was appointed nasi approximately 10 years later. Gamaliel II was
the son of Shimon ben Gamaliel, one of Jerusalem's
foremost men in the war against the Romans,[2] and
grandson of Gamaliel I. To distinguish him from the latter he is also called Gamliel of Yavne. – wikipedia.org
Gamaliel II – The recognized head of the Jews in Palestine during the last two decades of the first
and at the beginning of the second century. – Jewish Encyclopedia
Jabneh – On the
destruction of the Temple of Jerusalem
by the Romans in ad 70, the academy
of Jabneh—established by Johanan
ben Zakkai—became one of the most important centres of Jewish learning. At a meeting of rabbis held there about AD
100, the final canon of the Hebrew Bible was fixed. The crusaders built a
fortress there in the 12th century. – Encyclopedia Britannica
Talmud and Midrash, The
making of the Mishna: 2nd–3rd centuries – This era, distinguished by a continuous attempt to consolidate the
fragmentary Midrashic and Mishnaic material, culminated in the compilation
of the Mishna at the beginning of the 3rd century ce...Other compilations were made at Yavne, a Palestinian town near the
Mediterranean, as part of the effort to revitalize Judaism after the disaster
of 70 ce. – Encyclopedia Britannica
It is important to take note of Segal’s use of the phrase
“attempt at a new Jewish orthodoxy.” With this remark, Segal has identified the
official rejection of Complex Monotheism as resulting from the arrival of a
late-dating, new standard of what was (and was not) acceptable within Judaism.
Had Complex Monotheism been previously rejected by all of orthodox
Judaism, there would have been no need to exclude it as part of a newly
developed standard for orthodoxy.
Elsewhere, as he discusses the formation of a new Jewish
authority, its new definition of orthodoxy, and the eventual rejection of
Complex Monotheism, Segal explains the importance of Gamaliel II and the
community at Yavneh. Segal dates the relevant events to the period after 80 AD.
We must realize that
problems abound even in the definition and etymology of the rabbinic word for
“sectarian” or “heretic.” In English the words “sectarian” and “heretic”
express different degrees of disapproval and social distance. A sectarian is
probably best described as a disapproved of rival among many factions within
the parent group, while a heretic is someone who began in the parent group but who
has put himself beyond the pale with respect to some canon of orthodoxy. The
transition between “sectarian” and “heretic” in rabbinic literature would have
been apparent only when rabbinic Judaism was acknowledged to have become
“normative.” Unfortunately, there is
no scholarly consensus about when rabbinic thought became orthodox. Furthermore
the rabbis assume that their interpretation of Judaism was always orthodox and
never distinguish clearly between “sectarians” and “heretics.” So far as they
were concerned, any interpretation not part of their accepted community was
“heretical” though there was certainly a
time when non-pharisaic interpretations were only “sectarian.” This is what one would expect generally in
long conflicts within a community. Since any community includes people who may
share only a few important norms and mutual connections, not every argument is
grounds for fission. Rather, when a crisis arises, a period of debate takes
place when the issues are clarified. New authority may develop to deal with the
crisis. Temporary sanctions may be applied to warn the heretics of their behavior.
Only at the end of a long process of definition will the heresy grow clear. However,
after the limit has been set, the past history of the issue may be seen in much
less ambiguous light. Once the end point is known the development takes on a
different aspect. What we know about the
rabbinic period seems to follow this general model. The standard, rabbinic
modes of expulsion do not seem to have been formalized in the first and second
centuries. At least, we do not have good evidence to suppose their use against
the minim. However, the process of
exclusion was certainly underway by the time of the Mishnah’s codification (200
C.E.) for the Mishnah prohibits the leader of the service from saying
certain benedictions associated with the minim.
Since the instrument of expulsion is
liturgical in this case, perhaps we may trace the process back to the Yavnean
community where Gamaliel (about 80-115) ordered Samuel the Small to compose
a “benediction” against the minim.
This would have made participation in the synagogue services impossible for
anyone indentifying himself as a min.
Though the tradition is from a later
source and may have been embellished in many respects, such a development would
not be unexpected in the Yavnean community, which had to deal with the problem
of understanding what the term “Jew” was to mean after the Temple was
destroyed. Therefore we are dealing with a definition of the limits of Judaism
which developed over the time and which may not have reached uniform practice
until the very end of the second century. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 4-6
It is important to note that in the beginning of the quote
above Segal explains the differences between a “sectarian” and a “heretic.” The
term “sectarian” describes someone within a religion that has a difference of
opinion on some doctrinal matter, but whose beliefs are not considered to be
outside of orthodoxy. A “heretic” on the other hand, is someone whose doctrinal
differences of opinion place them outside of what is considered the orthodox
and acceptable beliefs of the religion. Therefore, it is possible to have
different sects within a religion that have some disagreements, but are still
all considered to be orthodox and legitimately part of the religion. A
heretical group, however, is rejected from the religion for having beliefs
which deviate and contradict acceptable teaching. Segal notes that before 200
AD, non-pharisaic (non-rabbinic) understandings of Judaism were merely
considered to be sectarian. In other words, Jewish Complex Monotheists
represented a sect of Judaism with particular conceptions of God that may have
differed from other sects or individuals, but which were, nevertheless, still
considered acceptable within Judaism. As we have seen, there is evidence of Complex
Monotheism even within the rabbinic sect itself prior to 200 AD. Complex
Monotheistic beliefs were not considered to be heretical until after later
generations of the rabbinic (Pharisaic) sect had established new authority and
new standards of belief at some time nearing 200 AD. Throughout his book, Segal
is careful to specify that during the first and early second century,
Christians were accepted as sectarians among other sectarians. They were not
rejected as heretics alongside other heretics. From what may be known from the
historical records of both sides, as far as first and second century Judaism
were concerned, Christianity was considered a sectarian movement, not a
heretical one. Segal uses the following kind of language when he speaks of
Christianity in his writing.
To summarize, the one
sectarian movement within Judaism about which we have considerable evidence is
Christianity. – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 218
The idea of a
separate hypostasis of the divinity must be functionally equivalent to being an
angelic presence. Because of the complexity of the phenomenon, only the
broadest outlines can be suggested. Nor will it always be possible to define a
sectarian belief as heresy….But it is possible to show that both inside and outside
of the rabbinic community, the existence of a principal angelic creature did
not seem to be at issue. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 186-188
Beginning at Yavneh after 80 AD, rabbinic Jewish authorities
began to take steps to curb Complex Monotheistic beliefs in their synagogues.
The process could not have been universally established prior to 135 AD because
prominent rabbinic leaders like Rabbi Yosi and Rabbi Akiba (whom we have
discussed previously) were still expressing some form of Complex Monotheistic
beliefs at that time. However, at some point between 135 and 200 AD rabbinic
authorities became effective at instituting the exclusion of Complex
Monotheistic Jews and beliefs from rabbinic, synagogue communities.
The mishnaic evidence
emphasizes the second thrust of the rabbinic offensive against the heresy –
ostracism from the synagogue. It is likely that the “two powers” sects were
among the heretical groups excluded from the synagogue during earliest times,
but it is not easy to characterize or
date the entire battle. The process of ostracism probably received its first
impetus from Gamaliel – who expanded the curse against enemies of the synagogue
in the liturgy to include the minim.
– Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
152
Having seen the relevance of the rabbinic community at
Yavneh under Gamaliel II, we now return to the Segal’s discussion above concerning
developments within Judaism that resulted in the rejection of Complex
Monotheism within Judaism. For context we have repeated the entire quote. The
bold section begins the new material that we did not present earlier.
After discussing the relevance of the community at Yavneh
after 80 AD, Segal describes the factors involved in the rabbinic attempt to
reformulate orthodoxy. He identifies political issues resulting from the failed
revolt against the Romans as a critical element in the creation of new
standards for post-Temple
Judaism. The greater influence
awarded to the Pharisaic rabbis by the elimination of the Sadducees, allowed
them to begin to take steps toward moving Judaism in a new direction which
would start the process of excluding particular Jews and Jewish beliefs that
had previously enjoyed long-term acceptance within pre-rabbinic Judaism,
including Complex Monotheism in general and Christianity in particular.
The rabbinic texts, which recorded only the rabbinic side of
the argument, ordered and related the traditions thematically or by scriptural
reference. This unintentionally obfuscated the historical progression of the
debate. When both sides of the tradition have been presented and compared
according to their use of scripture, the original order of the debate can be
reconstructed. Once the debate is reconstructed, we are able to understand some
of the historical issues affecting the exegesis. By the time of the consolidation of the rabbinic authority at Yavneh
and the attempt at a new Jewish orthodoxy, mediation traditions were seen as a
clear and present danger within rabbinic Judaism. No doubt the rabbis’ concern was linked to the political events which
immediately preceded. The war had stimulated a
terrible crisis of faith. Furthermore Christians and others had taken the
fall of Jerusalem as proof of the
end of the Jewish dispensation. Such ideas were heinous to the majority of the
Jewish community. A new set of standards
was necessary to insure survival. In asserting further control over the
synagogue, the rabbis excluded any sectarian who compromised monotheism
from participating in the service. This
meant that Christians, among others, were excluded from Jewish life. The growing emphasis on strict monotheism
characterizes the rabbinic movement and sets it off from the other sects of its
time….“two powers” heresy has a clear Jewish
sectarian setting as well. Apparently,
along with the Jewish sectarians, gentiles who had been drawn to the synagogue
to hear the Bible proclaimed were attracted to biblical monotheism in a form
that distinguished between the supreme God and a divine agent, possibly in a
more extreme form than the system that Philo had described. All such doctrines,
whether in apocalypticism, Christianity or philosophical speculations, were
probably condemned by the rabbis as early as the end of the first century and
the beginning of the second. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 263-264
Below, Segal again stresses the impact the political
aftermath of the post-70 AD period had on the development of new definitions of
Judaism. At that time, a competition to oversee the greater Jewish community and
its theology took place. As they amassed their own religious authority, the
Pharisaic rabbis, motivated at least in part by new and uneasy religious and
political circumstances, began to excise long-standing and widely-held Jewish
beliefs (particularly Complex Monotheism) from the synagogue communities.
Further research is
certainly necessary to uncover the social dynamics of this hostility. The
exegetical nature of our texts should not preclude such inquiry. In the early
post-war confusion, many groups were doubtlessly making claims for the
authority to speak for the entire Jewish community. The conflict, as we have it
recorded in “religious texts,” was expressed in theological rather than
political or social terms. No doubt, some social and political forces were
being expressed in the religious controversies. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 267
In the following quote, Segal explains that the
second-century rabbinic authorities developed doctrinal norms in a manner
designed to exclude Jews who believed in Complex Monotheism. The need for
rabbinic authorities to formulate the orthodox position on this issue
demonstrates that prior to 70-200 AD Judaism had no intrinsic, established,
existing prohibition against Complex Monotheism or a requirement for Simple
Monotheism. This fact, which Segal again states below, is consistent with what
we have already seen. There were many Jewish sects that held to various forms
of Complex Monotheism in pre-rabbinic and early-rabbinic periods of Judaism.
The presence of various groups possessing these beliefs itself evidences that
Complex Monotheism was not barred from Judaism until sometime later.
Since we know from the previous passage that “two powers”
referred to Christians and not extreme Gnostics, we have to conclude that “two powers” was a catch-all term for many
different groups – including Christians, Gnostics, and Jews…The rabbis are saying that many varieties of Jewish sects –
including Christians and Gnostics – are
guilty of violating an essential premise of Judaism, even while they think they
are exegeting scripture correctly. The
rabbis are involved in the formulation of orthodoxy – a task necessary in
their view because some Jewish sects have ceased to understand the theological
center of Judaism….Although the designation is apt from the rabbinic
perspective it is also exaggerated from the Christian one. In fact, neither apocalyptic, mystical, nor Christianized Judaism
affirmed two separate deities. Each understood itself to be monotheistic,
giving special emphasis to one divine hypostasis or manifestation. – Alan
F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
58-59
The last few lines of the quote above are worth
highlighting. Here Segal acknowledges that Christian Judaism understood itself
as monotheistic and would have defined Jesus’ nature as a hypostasis of the one
true God. Earlier we saw how Segal identified the assertion of independent
authority and separateness of being as the chief disqualifying characteristic
used by the rabbis to exclude a view as heretical. Since Christianity did not
describe Jesus as a separate creature or as having independent authority but
merely as a hypostasis of the one, true God, it would appear that Christianity would
not have actually qualified as a heresy. (For reference, here again are a few
of the quotes discussing the rabbinic standards for heresy.)
Memra, yekara and shekhinah
are used in the targumim and midrash in reference
to the dangerous passages to denote the presence of God. But they are never clearly defined as independent creatures. It rather appears that rabbinic concepts of memra, shekhina, yekara avoid the implications of independent
divinity and possibly are meant to combat them. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 182-183
What is dangerous,
of course, is the notion that some
principal angel could be said to usurp
God’s independent power. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 137
Obviously then, it is not the tradition itself which defines
the heresy but the treatment of the
angelic figure or hypostasis as an independent deity. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 186-188
While the evidence abounds for the existence of dangerous
scriptural traditions there is not much
evidence that angelic or hypostatic creatures were considered independent enough
to provide definite targets for the “two powers” polemic. – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p. 200-201
Also of particular significance is Segal’s explanation that
the rabbinic leaders had to “formulate orthodoxy” in response to the Complex
Monotheism expressed by other Jewish sects. The formulation of new standards of
orthodoxy required the development of exegetical justifications for the
exclusion of Complex Monotheism. As Segal explains the exegetical basis for
rejecting Complex Monotheistic beliefs had to be worked out by the rabbinic
community during the second century AD. If exegetical grounds for rejecting
Complex Monotheism already existed, the rabbinic authorities would not have
needed to work them out in the academies, as we will see in the quote below.
They would have simply pointed to existing standards of orthodoxy. The need to
formulate an exegetical basis for the exclusion of Complex Monotheism
demonstrates that Judaism did not know of any biblical grounds for prohibiting
Complex Monotheism prior to 70-200 AD. Again, as Segal states below, the
implementation of new definitions of orthodoxy, one which now excluded Complex
Monotheism, was based on the new authority that the rabbis attained in the
decades after 70 AD.
It seems clear, then, that the synagogue and academies in Palestine were the locus of the debate and defense
against “two powers.” Exegesis was the earliest battleground of the conflict.
Although the answers to the heretics were worked out by the academies, the
question must have been raised in relation to Bible-reading and by groups who
were interested in hearing the Jewish Bible expounded. Since we know that some “two powers” heretics were among those
cursed in the synagogue, we can assume the following tentative reconstruction
of the evidence: Either contemporary
with the exegetical problem or immediately after it, a successful campaign was
mounted to silence various sectarians in the synagogue by regulating the
content and procedures of prayer. Among those silenced were some evincing “two
powers” interpretations of scripture. The sectarians may not have called
themselves “two gods” or “two powers” heretics. Only the offended party, from a new position of authority, described
these doctrines as heresy. When the
rabbis insisted that prayers in the synagogue meet specific standards of
monotheism, the incipient heretics and the rabbis withdrew from each other by
mutual consent but certainly on less than peaceful terms. Although they separated, the groups
encountered each other in debate frequently, showing that the heretics
continued to proliferate and that they remained in close proximity to the
rabbinic community. Since the provenance
of the debate was largely Palestine, when the center of Jewish life moved to Babylonia,
the debated slackened. The heretics were entirely outside of the synagogue and
probably were no longer in active conflict with the Jewish community. – Alan F.
Segal, Two Powers in Heaven, p. 154
In his book, Segal also provides an early recorded example
of the rabbinic rejection of Complex Monotheism. In the quote below Segal
discusses the Talmudic account of Rabbi Idi’s interaction with a Complex
Monotheist. Idi was a revered rabbinic leader of the Amoraic Period in the
middle of the third century AD. He was a student of Joshua ben Levi and a
teacher of Rabbi Nahman (or Nachman.)
Jacob b. Idi – R.
Jacob b. Idi or Rabbi Ya'akov b. Idi or Jacob ben Idi or Jacob bar Idi or
Ya'akov bar Idi…was a second generation
Amora sage of the Land of Israel, and one of the most prominent sages of
his generation. He was the pupil of
Joshua ben Levi, and resided at Tyre,
a city that was situated on a mountain in the Land
of Israel. [2] The prominent sages Rav Nachman and Rav Zeira saw him in a special way,
and whenever there were doubts concerning his studies they would send off a
messenger to ask him about it, [2] and he would refer to him as
"Master".[3] – wikipedia.org
Joshua ben Levi –
Joshua ben Levi or Yehoshua ben Levi was an
amora (Rabbi of the Talmud) who lived in the land of Israel of the first half of the third century.
– wikipedia.org
Amoraim – …were renowned Jewish scholars who
"said" or "told over" the teachings of the Oral law, from
about 200 to 500 CE in Babylonia and the Land of Israel. Their legal
discussions and debates were eventually codified in the Gemara. The Amoraim
followed the Tannaim in the sequence of ancient Jewish scholars. –
wikipedia.org
The Talmudic account has the Complex Monotheist using Exodus
24:1 as evidence that more than one person was identified as YHWH and who
should be worshipped as YHWH. Below is the account of that interaction followed by our analysis of it. (We have highlighted the
Complex Monotheist’s statements in red and Rabbi Idi’s statements in blue.)
Note that in his analysis of this exchange, Segal states that the Complex
Monotheist’s conclusion that two figures are present is supported by the
language of the Masoretic Text.
Sanhedrin 38b: R.
Nahman said: “He who is as skilled in refuting the Minim as is R. Idith [MS. M: R Idi] let him do so; but not
otherwise. Once a Min said to R. Idi:
‘ It is written, And
unto Moses He said: Come up to the Lord (Ex. 24:1). But surely it should
have stated, Come up to me!’ – ‘It was Metatron,’ he
replied, whose name is similar to that of his Master, for it is written, For My name is in Him. (Ex. 23:21). ‘But if
so, we should worship him!’ ‘The same passages, however,’ replied R. Idi,
‘says: Be not rebellious against Him [i.e.,
exchange Me not for him.’] ‘But if so, why is it
stated: He will not pardon your
transgression?’ (Ex. 23:21). He answered: ‘By our
truth [lit: we hold the belief] we would not accept him even as a messenger,
for it is written. And he said unto him, If
Thy presence go not etc.’ (Ex. 33:15).”…The demonstration of R. Idi’s competence
is exceedingly interesting. Without naming the heresy, he describes a passage conducive to the “two powers” heresy (Ex. 24:1).
In that scripture, God orders Moses and the elders to ascend up to the Lord.
Since the text says, “Come up to YHWH” and not “Come up to me,” the heretic states that two deities are present. The tetragrammaton would then be the name of a second deity, a
conclusion further supported by the lack of an explicit subject for the verb
“said” in the Masoretic Text. The high god can refer to his helper as YHWH
because the helper is the same figure of whom it is said, “My name is in him”
(Ex. 23:20 f.). Obviously this is another case of
heretics believing in a principal angel with divine perquisites because the
Lord’s name is in him. Now we see how the name of YHWH was associated with the
mediator. The language is Babylonian
Aramaic so the text itself can only be dated to the third century with any
surety. – Alan F. Segal, Two Powers
in Heaven, p. 68-69
For the purpose of our study there are several points worth
noting about Idi’s response.
First, note that both Idi and the Complex Monotheist
(identified as a “min” in the text) acknowledge that Exodus 24 is discussing
two, distinct figures. Second, note that both Idi and the Complex Monotheist
agree that both figures are named YHWH. Third, notice that Idi identifies the
figure that Moses “went up to” as the figure that Exodus 23:20-21 idenfies as
the “angel” of YHWH who has the name YHWH.
Exodus 23:20
Behold, I send an Angel [mal’ak, 04397]
before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place
which I have prepared. 21 Beware of him, and obey his voice, provoke him not;
for he will not pardon your
transgressions: for my name is in
him.
We have already seen that this angelic figure is prominently
featured in pre-rabbinic literature. He is also called Metatron in
post-biblical Jewish writings. Idi himself uses the term Metatron in this
exchange.
Fourth, and more importantly, the nature of the reply offered
by this prominent Jewish rabbi in the middle of the third century is
informative regarding the status of the exegetical response that had developed
by that time. As Segal recounts, the Talmud presents Rabbi Idi’s response as an
example of the great skill of the rabbinic refutation of Complex Monotheistic interpretations
of certain passages in the Hebrew Bible. But, how competent or effective of a
response is it?
As we have seen, Rabbi Idi agrees with the heretic that
there are two separate figures and that the figure speaking to Moses is YHWH,
the supreme God. Over the course of the exchange, the heretic offers several
pieces of evidence from the text that the other figure (whom Moses was to “come
up to” on the mount) is also a hypostasis of YHWH, rather than a separate or
lesser being. This figure bears the name of YHWH. Moses and the elders are
commanded to worship this figure. And this figure has the divine right to
forgive sins.
In response to the first point, Rabbi Idi states that the
second figure merely has a name that is “similar” to YHWH. But this
counterpoint from Rabbi Idi is hardly conclusive. While the phrase “My name is
in him” may be open for some debate, the opening of the verse is not in any way
ambiguous when God commands Moses simply to “come up to YHWH.”
Exodus 24:1 And he (YHWH) said unto Moses, Come up unto
YHWH, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel;
and worship (07812) ye afar off.
Here there is no equivocation that the name YHWH is applied
to this second figure. The explicit indication from the text is that the name
of this figure is YHWH, not a similar sounding or similarly spelled name. So
while the heretic’s point is stated directly in the text, Rabbi Idi’s
counterpoint that this figure merely has a similar-sounding or similarly
spelled name remains a speculation that is not directly suggested by any part
of the text.
Rabbi Idi’s response to the second point is even more
perplexing. The heretic has attempted to support his belief that the second
figure is also a hypostasis of YHWH by citing the fact that this figure was
worshipped by Moses and the elders. Notice that the heretic’s argument is
exegetical in nature. It is based on specific information at the end of chapter
24:1. Rabbi Idi’s counterpoint is to remind the heretic that Jews are forbidden
to worship any other being than YHWH. We should note that YHWH’s command
forbidding the Israelites to worship other gods is articulated by YHWH just 9
verses before Exodus 24:1 in Exodus 23:24.
Obviously, as the Talmudic account shows, both Rabbi Idi and the Complex
Monotheist were well aware of the proximity and connection between these
verses. The word translated as “bow down” in Exodus 23:20 is the same word that
is translated in Exodus 24:1 as “worship.” We can see then that though YHWH
forbids worship of other gods besides himself (Exodus 20:5, Leviticus 26:1,
Deuteronomy 5:9), YHWH commands Moses and the elders to worship the angel of
YHWH.
Exodus 23:20
Behold, I send an Angel (04397)
before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I
have prepared. 21 Beware of him, and
obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions
(06588): for my name is in him. 22 But if thou shalt indeed obey his voice,
and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an
adversary unto thine adversaries. 23 For
mine Angel (04397) shall go before thee, and bring thee in unto the
Amorites, and the Hittites, and the Perizzites, and the Canaanites, the Hivites,
and the Jebusites: and I will cut them off. 24 Thou shalt not bow down (07812) to their gods, nor serve them, nor
do after their works: but thou shalt utterly overthrow them, and quite break
down their images. 25 And ye shall serve the LORD your God, and he shall bless
thy bread, and thy water; and I will take sickness away from the midst of thee.
26 There shall nothing cast their young, nor be barren, in thy land: the number
of thy days I will fulfil. 27 I will send my fear before thee, and will destroy
all the people to whom thou shalt come, and I will make all thine enemies turn
their backs unto thee. 28 And I will send hornets before thee, which shall
drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee. 29 I
will not drive them out from before thee in one year; lest the land become desolate, and the beast of the field multiply against thee.
30 By little and little I will drive them out from before thee, until thou be
increased, and inherit the land. 31 And I will set thy bounds from the Red
sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto
the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and
thou shalt drive them out before thee. 32 Thou shalt make no covenant with
them, nor with their gods. 33 They shall not dwell in
thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it
will surely be a snare unto thee. 24:1
And he said unto Moses, Come up unto the
LORD, thou, and Aaron, Nadab, and Abihu, and seventy of the elders of Israel;
and worship (07812) ye afar off.
While Rabbi Idi’s response here is exegetical in the sense
that it is based on textual information from the Hebrew bible, its application
to this second figure seems out of place given the fact that it is God himself
who identifies this second figure as YHWH and commands no less than Moses and
the elders to worship this figure. Rabbi Idi’s response that only YHWH can be
worshipped should actually bolster the heretic’s position that this second
figure is a hypostasis of YHWH. In order for the heretic’s position to be a
violation, Rabbi Idi’s conclusion (that the second figure is not YHWH and
cannot be worshipped), must be presupposed in circular fashion. Moreover, Rabbi
Idi’s conclusion that the second figure should not be worshipped because he is
not YHWH is utterly unable to deal with the textual detail in which God himself
commands Moses and the elders to worship this figure. While the heretic’s
position is based on the text’s declaration that God commanded worship to this
second figure, Rabbi Idi’s response that this figure cannot be worshipped
because he is not YHWH seems nonsensical. Either Rabbi Idi is himself confused
or he is deliberately trying to erect a straw man argument by insinuating that
the heretic was advocating the worship of someone other than YHWH (despite the
heretic’s own words to the contrary). In any case, Rabbi Idi’s second
counterargument is once again hardly convincing.
Rabbi Idi’s third response is even less helpful. Rabbi Idi’s
response is that “we should not accept him even as a messenger.” One
interpretation of this would be that, according to Rabbi Idi, the rabbis
believed that they should not even accept this second figure even as a
messenger. If this is Rabbi Idi’s meaning it would be disproven immediately by
the very passage itself (Exodus 23:30
and 23) in which YHWH himself has identified this figure as his angel. The
Hebrew word translated as “angel” is “malakh” which means “messenger.”
04397 mal’ak
from an unused root meaning to despatch
as a deputy; n m; {See TWOT on 1068 @@ "1068a"}
AV-angel 111, messenger 98, ambassadors 4, variant 1; 214
1) messenger,
representative
1a) messenger
1b) angel
1c) the theophanic angel
After these first two responses, Rabbi Idi seems to be more
effective at demonstrating his own disagreement with the Hebrew bible than the
errors of the heretic. First, Rabbi Idi disapproved of worshipping a figure
that YHWH himself commanded Moses and the elders of Israel
to worship. Now, Rabbi Idi states that the rabbis wouldn’t accept this figure
as messenger even though YHWH himself identified this person as his messenger
(“angel”) to Israel (Exodus 23:23). So far, this is more of an example of
rabbinic denials of Complex Monotheism than a skillful, exegetical refutation.
But there is another way to understand Rabbi Idi’s response.
Segal rewords Rabbi Idi’s response as follows.
“Furthermore, the last polemical remark of the rabbi makes
this implication clear. Were he only a
messenger or agent—parvanka 31—he should not be received.” – Alan F. Segal, Two Powers
in Heaven, p.69.
Footnote 31 concerns the word “parvanka” and further
clarifies Rabbi Idi’s meaning in response to this last point.
“31 The word
“parvanka” is a loan word from Mandaean and ultimately from Persian where it
meant a forerunner or messenger or the normal word for letter carrier. In
Hebrew, it seems to be used in the sense of messenger (Heb. shaliah), used
in respect to both prophecy and liturgy to describe a respresentative of the people or to the sovereign.” – Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.69.
Rabbi Idi offers a fourth textual detail that clarifies the
meaning of the phrase “we would not accept him even as a messenger.” As we have
suggested, this statement from Rabbi Idi seems to suggest that, in the rabbinic
view, this second figure was not an angel but was greater than an angel. Right
after this statement, the account goes on to say of Rabbi Idi, “And he said
unto him, If They presence go not...” With this
phrase, Rabbi Idi is attempting to bolster his comment about “not accepting”
this second figure “as a messenger” by pointing to Exodus 33:14-15.
Exodus 33:14 And he said, My
presence (06440) shall go with thee, and I will give thee rest. 15 And he
said unto him, If
thy presence (06440) go not with me, carry us not up hence.
In Exodus 33:14-15, God tells Moses, “My presence shall go
with thee” and Moses responds by telling God, “If thy Presence go not with me, carry us not up hence.” In other words,
Moses really wants to make sure that God would fulfill his promise that the
Israelites would be accompanied by God’s “Presence” as they went into the
Promised Land. For Rabbi Idi to cite this verse corroborates the conclusion
that Rabbi Idi understands the second figure to be more than an angel. For
Rabbi Idi, this second figure is the “Presence” of God.
In short, Rabbi Idi’s final response to the heretic’s
insistence that the second figure is YHWH is apparently to admit that the
second figure is more than an angel. According to Rabbi Idi, if this figure
were a mere angel, then the Israelites could not accept him because no angel is
to be called YHWH, worshipped, or ascribed the power to forgive sins.
Consequently, the only reason the Israelites are allowed to receive this figure
is because this figure is no mere angel. So, while Rabbi Idi previously argued
that this figure could not be worshipped because he was not YHWH, here Rabbi
Idi seems to be arguing that this figure can be received because he is not just
an angel. If this is the case, then Rabbi Idi appears to be reversing the
thrust of his second argument.
But Rabbi Idi’s citation of Exodus 33:14-15 does even more
to undermine his position. In fact, by associating the second figure of Exodus
24 with the phrase “My Presence shall go with you” in Exodus 33:14-15, Rabbi
Idi has actually provided further support for the heretic’s conclusion that
this second figure is also a hypostasis of YHWH.
The word translated as “presence” in these two verses from
Exodus 33 is the Hebrew word “panim” (Strong’s number 06440) meaning “face” or
“presence.” As we have seen, in ancient Near Eastern theology and biblical
texts, “panim” and “shem” (“name”) are both used to refer to God himself but in
a way in which the “panim” can be somehow personal and distinct from God as
well.
Just as the
fragmentation of a divine self occurs in Northwest Semitic religions so too we
can sense a tendency toward overlapping divine selves. Overlap among Canaanite
deities becomes evident in the use of the terms (shem – “name”) and
(panim – literally, “face,”
and hence also “presence”) in Ugaritic, Phoenician, and Punic texts. In the Canaanite languages, these terms
can refer to a person’s self – that is, the person’s essence or bodily
presence. Explaining the
significance of the term shem
in Hebrew, S. Dean McBride
describes what he calls the “nominal realism” prevalent in ancient Near Eastern thinking. Nominal realism is the belief in
“a concrete, ontological relationship…between words and the things and actions
which the words describe. A name is
consubstantial with the thing named…[or] a physical
extension of the name bearer, an attribute which when uttered evokes the
bearer’s life, essence, and power.” 101
Much the same can be said of the term panim.
It can simply mean “oneself,” because the face is the most identifiable part of
a person. Yet when used in relation to a Canaanite deity, both panim and shem come to indicate an aspect
of the divine self that is also distinct from the divine self. I refer not only to the tendency of these
terms to refer to a particular form or representation of the divine self (a
tendency evident in biblical texts discussed in subsequent chapters more than
in Canaanite ones) but also to the use of these terms to refer to a second
deity altogether. [Endnote 101: McBride, “Deuteronomic,” 67. Cf. Huffmon,
“Name.” for Canaanite examples of (shem)
meaning not only “name” but also “one bearing the name,” see Hoftijzer et al., Dictionary, 2:1167, def. 2. This unity
of name and object named can also be seen in the frequent parallelism of “God”
and “God’s name” in Hebrew poetry: (“Praise Yah! Praise, O servants of Yhwh –
praise the name of Yhwh,” Psalm 113.1) (“O my soul, bless the name of Yhwh; all my body, bless His sacred name,” Psalm 103.1). –
Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and the World of Ancient Israel, p. 26
God’s name and God’s
Glory in the Hebrew Bible – Priestly and deuteronomic traditions make
distinctive use of two terms that refer
to divine presence in various parts of the Hebrew Bible: (kabod, usually translated as “Glory”) appears often in the
former, and (shem, or “name”) in the latter. To understand how these traditions take up these terms, it is necessary
to review how other biblical texts use them. Outside the priestly and deuteronomic
traditions these terms can refer to some
type of divine manifestation or some attribute closely aligned with God’s self,
but the exact nature of the connection between God and these manifestations or
attributes is difficult to characterize. The term “name” in ancient Near
Eastern cultures can refer to the essence of any thing and hence can be a
cipher for the thing itself. Examples of the identity of God and God’s name in
biblical literature abound. The synonymous parallelism of God and God’s name in
many poetic texts attest to this identity…(Micah
5.3…Psalm 7.18…Psalm 145.21) Similarly, in Jeremiah 14.9 the presence of God in
the people’s midst is equated with God’s shem…Yet
shem or Name can also refer to a
hypostasis, a quality or attribute of a particular being that becomes distinct
from that being but never entirely independent of it. 6 In many texts, God’s shem embodies but does not
exhaust God’s self, and it also maintains some degree of separate identity.
Texts that use the term this way give witness to the fluidity of the divine
selfhood so common in the ancient Near East. We noted in the previous chapter
that Exodus 23.20-2 portrays God as sending an angel (mal’akh) to accompany the Israelites to their land. God tells Moses
to obey the mal’akh, because “My shem is in it.” This mal’akh is the sort I discussed in the
previous chapter – not quite a separate being but a small-scale manifestation
of God. At times, the divine shem is sufficiently material to be the subject of its own
verbs of motion. In Isaiah 30.27 it moves on its own: “The shem of Yhwh comes from afar, burning in anger, with a weighty
load.” It is difficult to say whether “the Name of Yhwh” here means “the LORD
Himself” or whether the poem distances God slightly from this angry theophany,
implying that only part of God’s self will become manifest. 8
Significantly, God’s shem
can manifest itself at more than one location. According to Exodus 20.24, the
Israelites are to construct altars “in all the locations where I cause My shem to be
mentioned.” Thus the notion of shem reflects the
possibility of a fragmented divine self and its physical manifestation in
multiple bodies. In short, shem functions outside deuteronomic and
priestly texts both as a synonym for God and as a hypostasis or emanation of God that is not quite a separate deity.
– Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and the World of Ancient Israel, p. 58-59
Both words “panim” and “shem” are used in Exodus 23 to refer
to this angelic figure. In Exodus 23:20
Moses is told that the angel has the name YHWH in him. Likewise both verses 20
and 23 state that YHWH will send his angel before the Israelites as they
entered the Promised Land. The word translated as “before” in verses 20 and 23
is “panim.” The content of Exodus 33:14-15 and Exodus 23:20 and 23 are very
similar. Both passages are discussing an angelic figure who
is the presence (“panim”) of YHWH, who has the name (“shem”) YHWH, and who
would accompany Israel
into the Promised Land.
Exodus 23:20
Behold, I send an Angel (04397) before (06440) thee, to keep thee in
the way, and to bring thee into the place which I have prepared. 21 Beware of him, and obey his voice, provoke
him not; for he will not pardon your transgressions (06588): for my name is in
him. 22 But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak;
then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine
adversaries. 23 For mine Angel (04397)
shall go before (06440) thee, and
bring thee in unto the Amorites, and the Hittites, and the Perizzites, and the
Canaanites, the Hivites, and the Jebusites: and I will cut them off.
In short, by appealing to the phrase “My Presence shall go
with thee” in Exodus 33:14-15, not only does Rabbi Idi confirm that for him
this second figure is more than an angel, but he also confirms in ancient Near
Eastern vernacular that this second figure is a hypostasis of YHWH.
Once again it is unclear how Rabbi Idi’s citation actually
supports his rejection of the Complex Monotheist’s interpretation. The texts of
Exodus 23 and 33 identify this angelic figure as YHWH and states that he is the
“Presence” of YHWH. These details support the conclusion that the angelic
figure is YHWH. And since the text attributes these to a
second figure who is somehow YHWH and yet distinct from YHWH the
passages seem to provide support for the Complex Monotheistic belief that YHWH exists
as more than one person. The heretic has identified specific details from the
text to support this conclusion. But Rabbi Idi has not offered any effective or
coherent arguments against the implications of the textual details offered by
the heretic.
At this point, it is by no means clear exactly how Rabbi Idi
has refuted the textual evidence brought forward by the heretic. In fact, the
more proofs that the heretic brings forward, the more Rabbi Idi seems to lapse
into confusion over the nature of the debate, as evidenced by the fact that Rabbi
Idi’s second argument misses the central point of the debate and particularly
by the contradiction between Rabbi Idi’s second and third arguments.
Ultimately, none of Rabbi Idi’s responses seem convincing but instead Rabbi Idi’s
counterarguments appear to be based, not on textual information, but on
personal speculation and on confusing the issue.
Furthermore, this Talmudic account certainly depicts Rabbi
Idi as articulating what the rabbinic position was at that time. However, Rabbi
Idi provides no compelling scriptural argument against worshipping this angelic
figure as YHWH or against the conclusion that these passages in Exodus are
describing two, distinct figures that are both identified as YHWH God. If Rabbi
Idi’s arguments exhibit the status and quality of the rabbinic response to
Complex Monotheistic interpretations of the Hebrew Bible, then we would have to
conclude that by the middle of the third century AD, the rabbis still did not
have an effective exegetical response to Complex Monotheism. (The application
of this assessment to the rabbinic community as a whole is supported by Rabbi
Idi’s own testimony in the passage that he is expressing the views of his sect,
not just his individual perceptions.) Indeed, the Talmudic account shows that
leading rabbinic figures may not even have grasped the exegetical issues
offered by the Complex Monotheist.
Even more significant is the fact that at no time in the
exchange does Rabbi Idi correct the Complex Monotheist
with an appeal to Deuteronomy 6:4, also known as “the shema.” It certainly
would have been useful and relevant to the issue at hand for Rabbi Idi to
respond with this passage. But He doesn’t. There is no mention of “the shema”
at all, let alone the claim that “the shema” dictates that YHWH is only one
person. This indicates that even in the middle of the third century AD,
Deuteronomy 6:4 was not used or considered relevant to the question of the
plurality of YHWH’s personhood.
Our point in examining this Talmudic account was not to
agree with the arguments or positions offered by one side or the other or even
where both agree. (Nor is the “heretic” in the text identified explicitly as a
Christian.) The Christian understanding of Complex Monotheism and exegeses of
relevant passages in the Hebrew Bible may not always
parallel examples of pre-rabbinic and early-rabbinic Jewish perspectives in
exact detail. Yet, what we see in this account is important for several
reasons. First, it provides another example of the types of Complex
Monotheistic interpretations and related conversations that were still taking
place within and around the greater third century synagogue community. Though
Rabbi Idi is confidently asserting an official rabbinic rejection of Complex
Monotheistic beliefs, his responses do not seem particularly suited for
refuting the kinds of biblical details and arguments cited by Complex
Monotheists in support of their beliefs.
Second, Rabbi Idi’s remarks give us insight into the basic
stage of development of the rabbinic scriptural response as it existed in the
middle of the third century AD. The Talmud describes Rabbi Idi’s approach as a
skillful refutation of Complex Monotheistic interpretations. However, Rabbi Idi
does not appeal to “the shema” to disprove his opponent. Either Idi did not
consider Deuteronomy 6:4 to be relevant or he felt its meaning was unsettled or
he was entirely unaware of arguments involving the “shema.” Moreover, Rabbi
Idi’s arguments don’t seem to address or possibly even grasp the conceptual or
exegetical issues that are motivating his opponent’s considerations. If this
account represents a skillful and capable, third-century rabbinic response to
Complex Monotheism then it seems that even by the middle of the third century
AD, the rabbis were still developing the parameters of their scriptural
arguments. Over two centuries after Jesus and over 150 years or more after the
last of the New Testament books were penned, leading rabbinic figures like
Rabbi Idi seem to have not yet established or arrived at some of the more
common positions and approaches that are exhibited in rabbinic responses to
similar exegetical questions today.
On this point, it is important to recall that according to
Segal, the exclusion of Complex Monotheists was “underway by the time of the
Mishnah’s codification” around 200 AD and may have been initiated as early as
the time of Gamaliel about 80-115 AD.
The standard,
rabbinic modes of expulsion do not seem to have been formalized in the first
and second centuries. At least, we do not have good evidence to suppose their
use against the minim. However, the
process of exclusion was certainly underway by the time of the Mishnah’s
codification (200 C.E.) for the Mishnah prohibits the leader of the service
from saying certain benedictions associated with the minim. Since the instrument
of expulsion is liturgical in this case, perhaps we may trace the process back to
the Yavnean community where Gamaliel (about 80-115) ordered Samuel the
Small to compose a “benediction” against the minim…Therefore we are
dealing with a definition of the limits of Judaism which developed over the
time and which may not have reached uniform practice until the very end of the
second century. – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 4-6
The mishnaic evidence
emphasizes the second thrust of the rabbinic offensive against the heresy –
ostracism from the synagogue. It is likely that the “two powers” sects were
among the heretical groups excluded from the synagogue during earliest times,
but it is not easy to characterize or
date the entire battle. The process of ostracism probably received its first
impetus from Gamaliel – who expanded the curse against enemies of the synagogue
in the liturgy to include the minim.
– Alan F. Segal, Two Powers in Heaven, p.
152
Since Rabbi Idi’s arguments suggest the status of rabbinic
arguments in the middle of the third century AD, this would mean that the rabbis
were exclusing Complex Monotheism for at least 125-200 years without exegetical
justification.
Other Talmudic examples of the rabbinic refutation of
Complex Monotheistic interpretations of the Hebrew Bible are similar to the
account with Rabbi Idi. We are given competent attestations of the rabbinic
rejection of Complex Monotheism. But exegetical refutation is not so competent.
For instance, another Talmudic example mentioned by Segal details a story of
four rabbis on their way to paradise. One of the rabbis, called Aher (meaning
“other,”) sees Metatron and draws Complex Monotheistic conclusions.
The relationship
between Aher’s apostasy and “two powers in heaven” is based on a long passage
in the Babylonian Talmud (Hag. 14b) which concerns four rabbis’ mystical
journey to paradise…In this passage, four sages – Akiba, Simeon b. Zoma,
Simeon b. Azai and Aher – are credited
with an ascension to Paradise (the pardes)
while yet alive; only Akiba is reported to have survived the journey
unharmed…Having successfully avoided the dangers of the voyage, Aher arrives at the Pardes and sees the angel Metatron enthroned in heaven. Astounded,
Aher asks whether there are “two powers in heaven” and becomes a heretic when
he returns to earth. – Alan F. Segal, Two
Powers in Heaven, p. 9-10
The rabbis themselves
associated “two powers in heaven” with Aher, who had travelled to heaven and
seen the angel Metatron in a posture that suggested two powers. – Alan F.
Segal, Two Powers in Heaven, p. 23-24
There are at least two points worth noting from this
Talmudic story about Aher and Metatron. First, Metatron is the very same title
that Rabbi Idi uses to identify the angel of YHWH figure in Exodus 23-24. As we
have seen, in Exodus 24:1 Moses and the elders of Israel
are commanded by God to worship this figure whom Exodus 23:21 tell us has the name YHWH. Since Rabbi Idi
identifies the figure of Exodus 23-24 as Metatron perhaps Aher is right to
conclude that this is a second person of YHWH. Of course, if Aher concluded
that the angel of YHWH (Metatron) figure was a separate being from YHWH with
independent power then this would be heretical by both Christian and rabbinic
standards. However, the Talmudic account merely identifies Aher’s conclusions
with the general term “two powers in heaven.” As we have seen, this term is
used at times in Talmudic literature to include a variety of groups with
differing points of view. In fact, as Segal has stated, some of those to whom
this term was applied did not believe there were two separate gods with
independent authority but instead merely believed in only one divine being (YHWH)
who existed as multiple hypostases or persons. It is not clear which camp
Aher is in. But certainly, if Aher
had Exodus 24 in mind (particular God’s own declaration that Metatron is YHWH
and should be worshipped), his conclusion may seem to be more understandable.
Second and more importantly, whatever we might make of it,
we must remember that this Talmudic story about Aher and Metatron is purely
fictional. Aher is simply used to convey the rabbinic condemnation and
rejection of Complex Monotheistic beliefs as erroneous and false. It is a clear
presentation of the fact that rabbis rejected Complex Monotheism by the third
century AD. However, no exegetical discussion or examination is provided. The
arguments and condemnation of Aher and his conclusions are based on the
fictional details of this hypothetical story. Surely, this is not compelling
biblical justification for the rejection of Complex Monotheism. Anyone can make
up a fictional story in which their opponents are shown to be in error based on
the framing of the fable. Such stories only effectively attest to the viewpoint
of the storyteller. They have no bearing on the legitimacy of the beliefs from
a biblical perspective or for that matter from the perspective of Judaism
before the story itself was contrived.
As Segal and Sommer have already established, demonstrating
that the rabbis rejected Complex Monotheism in the third century AD doesn’t
prove anything about what their Jewish predecessors in the Biblical Period or
pre-rabbinic era believed. Showing that third century rabbis taught something
is not equivalent to showing that the Hebrew Bible itself teaches it.
When we search the historical documentation of the
pre-rabbinic and early rabbinic periods we find much evidence of
scripturally-derived Complex Monotheism even from the earliest periods of
Judaism. When we search for rejections of Complex Monotheism we find rabbinic
attestations from the third century AD which obscure the details, lump diverse
groups together, and present little or no exegetical explanation or
justification.
By this point, a clear picture of the historical
developments has emerged from the available documentary evidence. We can see
that the period between 135 and 200 AD was critical to the rabbinic exclusion
of Complex Monotheism from Judaism. Early steps towards this goal were begun
after 80 AD under the leadership of Gamaliel II at Yavneh. However, the real
work began when the Bar Kokhba revolt failed. Prior to 135 AD, even rabbinic
authorities like Rabbi Akiba and Rabbi Yosi still articulated beliefs and
interpretations that were correspondent to Complex Monotheism. In 200 AD, the
rabbinic traditions were written down, collected, and edited in the Talmud. By
that point, a recently emerging rabbinic authority had succeeded in the
creation of new definitions or orthodoxy and heresy. The result was the rejection
of a longstanding Jewish belief in Complex Monotheism that dated back to the
earliest Biblical periods and the Jewish patriarchs. In its place, Simple
Monotheism was formulated and instituted as the only acceptable, orthodox
position. Further efforts were still needed to develop exegetical justification
for the rejection of Complex Monotheism and the expulsion of Complex
Monotheists. Historical evidence shows that exegetical grounds for this
rejection were noticeably underdeveloped even by the middle of the third
century AD when Talmudic accounts of the most skillful refutation of Complex
Monotheism lack exegetical substance. Centuries later these significant,
second-century and third-century theological alterations were reinforced by
additional developments in medieval Jewish philosophy.
In the medieval period, long after the biblical period and
the early rabbinic era, Jewish philosophers continued the work begun by
second-century rabbis in rejecting Complex Monotheistic beliefs. In the case of
the medieval philosophers, the rejection of the multiplicity of God’s
personhood was accompanied by a rejection of God’s corporeality. Furthermore,
the motivation behind medieval formulations of Jewish belief is overtly
traceable to a regard for Platonic philosophy. In the quotes below Sommer
explains the role medieval Jewish philosophers played in the Jewish rejection
of God’s fluidity of personhood (Complex Monotheism) and his corporeality.
“Hebrew literature, The
period of retrenchment, 1200–1750, Hebrew culture in western Europe – The
appearance in 1200 of the Hebrew version, translated from Arabic, of Moses Maimonides’ Moreh Nevukhim (1851–85;
The Guide of the Perplexed), which applied Neoplatonic and Aristotelian
philosophy to biblical and rabbinic theology, provoked orthodox circles
into opposition to all secular studies. As
a result of Maimonides’ work, there was a return to Neoplatonist mysticism in
a form known as Kabbala. - Britannica.com
“biblical literature…The development of biblical
exegesis and hermeneutics in Judaism – …Sa’adia ben Joseph (882–942), who
was the gaon, or head, of the Sura academy in Babylonia…”
– britannica.com
“Sa’adia ben Joseph
– (born 882, Dilaz, in al-Fayyūm, Egypt—died September 942, Sura,
Babylonia), Jewish exegete, philosopher,
and polemicist whose influence on Jewish literary and communal activities
made him one of the most important
Jewish scholars of his time…The years that followed turned out to be the
brightest in Sa’adia’s literary career. During these years he composed his
major philosophical work, Kitāb al-amānāt wa
al-itiqādāt. The objective of
this work was the harmonization of revelation and reason. In structure and
content it displays a definite influence of Greek philosophy and of the
theology of the Mu’tazilī, the rationalist sect of Islām.” – britannica.com
My first goal is to
describe a hitherto unnoticed debate within the Hebrew Bible about God’s
nature. In doing so, I hope to uncover a lost biblical perception of God,
according to which God’s body and self have a mysterious fluidity and
multiplicity (Chapter 2)…We see later that the theological intuition uncovered in Chapter 2 does not disappear
completely in later forms of Judaism or, for that matter, in Christianity.
– Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and the World of Ancient Israel, p. 10-11
The fluidity
traditions furthermore emphasize the radical difference between God as person on the one hand and humanity on the
other…Postrabbinic teachings according to which God has no body also stress the
difference between God and humanity, but those teachings achieve this
differentiation at the cost of the personal God... The most extreme
antifluidity positions are those of the philosophers, especially Saadia and
Maimonides, who insists that monotheism is incompatible with a belief in divine
embodiment, as Moseh Halbertal and Avishai Margalit point out: “For Maimonides the belief in the oneness of
God meant not merely denial of polytheism, which is obvious, but, more
important, denial of the perception of God himself as a complex being. The
description of God as one according to Maimonides refers mainly to his own
“simple unity.” “Multiplicity” is therefore not only the belief in many gods, it is also an error that concerns God himself, which
may be called “internal polytheism.” The strict demand on unity implies a
rejection of corporeality, which assumes that God is divisible like any other
body.” 79 It follows that the fluidity model may preserve God’s uniqueness
and transcendence no less than the philosophical theology of Maimonides. –
Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and the World of Ancient Israel, p. 141-142
Endnote 79: Halbertal and Margalit, Idolatry, 110. See also the similar point of Harvey, “Question,”
63-9. Of course, Miamonides’ position
would entail either a radical misreading of most rabbinic literature or the
frank admission that the rabbis and medieval authorities were not monotheists,
as noted already by Abraham of Posquieres (in his glosses on Maimonides’ Mishneh Torah, Sefer Hammadda’, Hilkhot
Teshuvah, 3-7), on which see Harvey, 69-74. An even stronger Jewish critique of this aspect of Mainomides’ system
appears in Wyschogrod, Body, xiv-xv,
who rejects Maimonides’ thought in this regard as simply non-Jewish. –
Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and the World of Ancient Israel, p. 258-259
In the next quote, Sommer corrects the philosophical
tendency evident in Platonic Greek thought to deny the corporeality of God.
Here Sommer shows that attempts to support an anti-anthropomorphic view of God
in the bible require making assumptions beyond or contrary to what the biblical
texts themselves are saying.
Philosophically
minded commentators have used verses from these chapters to import an
anti-anthropomorphic understanding of God into the Book of Deuteronomy,
especially the phrasing of 4.15-16, which were quoted in the preceding
paragraph. Consequently, it is crucial
to note that neither these nor any other verses in Deuteronomy claim that God
is invisible or lacks a body. 34 Rather these verses state that God’s body
cannot be seen by humans because the latter are on earth while God’s body is in
heaven. – Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and
the World of Ancient Israel, p. 64
In the quote below Sommer again confirms that the tendency
to deny the corporeality of the biblical God is the result of Platonic philosophy
influencing Jewish and Christian theology.
Endnote 72: See helpful review in Westerman, Genesis 1-11, 148-55.
Christian interpreters, under the
influence of Platonism, began relatively early to develop a notion of an
incorporeal God and hence read the verses as metaphorical or figural…Jewish
interpreters other than Philo moved in this direction only much later, starting
especially with the philosophical work of Saadia. – Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and the World of Ancient Israel, p. 225
As Sommer explains, within Judaism the filtering of Jewish
theology through Platonic thought began with Saadia Gaon between
882-942 AD. Of course, as we have already seen, Maimonides followed in
Saadia’s footsteps as he formulated a Jewish conception of God within the
confines of Platonic philosophy.
Saadia Gaon –
Saʻadiah ben Yosef Gaon…b. Egypt 882/892, d. Baghdad 942, was a prominent rabbi, Jewish
philosopher, and exegete of the Geonic period. – wikipedia.org
Below Sommer provides further discussion of the attempt of
medieval Jewish philosophers like Maimonides to deny the corporeality of the
biblical God as it is depicted by biblical authors like Ezekiel.
Endnote 85: Maimonides,
Guide, I:64
(pp. 156-7); cf. also his statement
while discussing Ezekiel 1.28 in III:7 (p. 430) that “the glory of the Lord is not the Lord” but rather a created thing. On the created nature of any
spatial attribute or perception of God, see also I:25
(p. 55). – Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and
the World of Ancient Israel, p. 227
As we have seen biblical texts like Ezekiel use the Hebrew
term “kabod” to describe God’s body. Likewise, earlier we read quotes from
Sommer which explained that the rabbis used the Hebrew term “shekhinah”
interchangeably with the word “kabod.” As Sommer continues he explains that,
unlike their biblical and rabbinic predecessors, later medieval Jewish
philosophers began to view the “kabod” and “shekhinah” as a created being that
was separate from God.
Endnote 8: On the
relationship between the terms, see further Goldberg, Untersuchungen, 468-70, who points out that the rabbis use shekhinah in
place of kabod only when the latter
term is used in the sense of the Godhead that has entered the sanctuary or that
reveals itself – that is, in the concrete sense that the term has in priestly
texts in the Hebrew Bible. The identification of the rabbinic shekhinah with the biblical kabod is already suggested by medieval
Jewish philosophers who, however, regarded it as a created being separate from
God. – Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and
the World of Ancient Israel, p. 252
In the quote below, Sommer explains that it was a clear
contradiction of plain biblical teaching for Platonically-minded, Jewish
philosophers to identify the “shekhinah” and “kabod” as created beings who are
separate from God.
In spite of the
foregoing discussion, one might raise another sort of objection to my assertion
that priestly literature regards the kabod
as the actual body of God. “Yes, the kabod
in priestly literature has a shape, but the kabod
may not be God’s body. Rather, it may be a divine attribute or an
accompaniment to divine revelation, as it is in other biblical texts…” Claims
resembling this objection appear already among Jewish thinkers from late
antiquity and the Middle Ages who insist on a
distinction between God and the kabod.
The latter, according to some medieval
philosophers, is an object that God created in time, similar to the Torah
or the earth or the stars or majestic mountains, all of which, in their own
ways, cause the humans who perceive them to honor God. Maimonides, for example, speaks of the kabod in texts like Exodus 24.16 and 40.34 (both of them
priestly texts according to modern biblical scholars) as “the created light that god causes to descend in a particular place
in order to confer honor upon it in a miraculous way.” 85 An analogous line of reasoning occurs among
some of the more intensely neo-Platonic Jewish mystics; for example, those
ancient Jewish mystics who regard the divine body as belonging to a demiurge
rather than being identical with the Godhead Itself. Similarly, some of the Medieval kabbalists distinguish ontologically between
the…and the created attributes of God found in the sephirot. This objection –
that the kabod may not be God’s body
– does not stand up under scrutiny, because both the priestly authors and the
prophet Ezekiel assert the identity of the kabod
and God quite explicitly. In chapter 1 of his book, Ezekiel describes several
heavenly creatures who were located (he tells us) underneath the kabod during the prophetic experience he
underwent on the banks of the Chebar Canal in Mesopotamia. Later in his book, Ezekiel refers to one
of these heavenly creatures as “the creature I saw under the God of Israel on the Chebar Canal” (10.20). This phrasing
shows that “God” and “Yhwh’s kabod”
are interchangeable terms for Ezekiel. Similarly,
the identity between the kabod and
God becomes clear in priestly texts that narrate the arrival of the kabod on earth in the Books of Exodus
and Leviticus. According to this narrative, which has been analyzed with
particular acuity by Baruch Schwartz, the kabod
arrives at Mount Sinai (Exodus 19.1-2, 24.15b),
whereupon “The cloud covered the mountain, and then Yhwh’s
kabod dwelt on the mountain, and the
cloud covered it for six days. One the seventh day, He/It called to Moses from
within the cloud.” (Exodus 24.15-16) The
phrasing is telling. It entails the identity of the kabod and Yhwh, for these verses make
clear that the kabod was located
within the cloud, and it was from within the cloud that God spoke to Moses. After
called called to him, P informs us, “Moses entered the cloud, and Yhwh spoke with him as follows…” (Exodus
24.18a, 25.1). (In both 24.16 and 25.1, God speaks to Moses, but in the
latter the words “from within the cloud” do not appear, because by that time
Moses was together with God/the kabod inside
the cloud.) While inside the cloud, Moses received instructions to build the
tabernacle (Exodus 25.2-31.18). He went back down imparted these instructions;
during the next year, the people constructed the tabernacle, while so far as
one can tell, the kabod remained atop
the mountain (Exodus 25.1-40.33). Once the tabernacle was complete, the kabod descended further:…(Exodus 40.33b-38, Leviticus 1.1) In the
last verse of Exodus, the kabod entered
the tent; and in the immediately following verse (that is, the first verse of
Leviticus, which continues the narrative without interruption), Yhwh called to
Moses from within the tent. Here again, the text makes the identity of the kabod and God clear, as it does in the
verses that narrate how God accepted the first sacrifices one week later:
“Yhwh’s kabod manifested itself to
the whole people, and a fire from where Yhwh was went out and consumed what was
on the alter…and the whole people saw, and they shouted and fell on their faces
(Leviticus 9.23-4). For the kabod to manifest itself entails a fire
coming forth from the location in which Yhwh rested,
in the holy of holies, beyond the altar. – Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and the World of Ancient Israel, p. 72-74
In the next quote Sommer states that the medieval attempts
to distinguish between God and the “shekhinah” are unnecessary. He explains
that earlier Jewish writing conceptualized God in accordance with Complex
Monotheism that was also exhibited in the ancient Near Eastern fluidity
traditions.
Endnote 22: Already medieval
Jewish philosophers debate whether the shekhinah
is identical with God or a created being; see Urbach, Sages, 40-1 (for a similar debate in
kabbalistic circles, see Idel, Kabbalah,
141-4). To some degree, the debate
becomes moot when one contextualizes the rabbinic portrayals of the shekhinah in the ancient Near Eastern
fluidity traditions, in which a deity can have manifestations that are in some
way separate but do not impugn the deity’s unity. – Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and the World of Ancient Israel, p. 254
Below Sommer explains that the medieval conception of an
incorporeal God requires “an extraordinarily strained” interpretation of the
Hebrew Bible. He further states that the medieval, Jewish conception of God is
so different from pre-rabbinic and early-rabbinic Judaism that it requires
rejecting both Biblical and Rabbinic Judaism.
The Maimonidean, of
course, still has the right to reject Christianity’s theological model; but
many a modern Jew recognizes the extraordinarily strained nature of the
hermeneutic through which Maimonides attempts to deny the corporeality of the
biblical and rabbinic God. For such
a Jew, Maimonides’ rejection would also compel a rejection of most of the
Written and Oral Torahs. It would entail, in other words, the creation of a new
religion whose earliest sacred document would be found in the tenth-century
C.E. philosophical writings of Maimonides’ predecessor, Saadia Gaon. –
Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and the World of Ancient Israel, p. 136
Moreover, Sommer clarifies that Maimonides’ conception of
God is so different from earlier Jewish views that it would require the
conclusion that most rabbinic writings were not even monotheists. Such a
rejection is required when we employ the conventional definition of monotheism
without incorporating the additional conceptual dimension of plurality or
non-plurality of personhood. Using these conventional definitions developed by
medieval Jewish-Platonic philosophy allows one to label Christianity as
non-monotheistic. But, as Sommer points out, it also requires that most of the
rabbinic and earlier medieval Jewish authorities were not monotheists either.
Endnote 79: Halbertal and Margalit, Idolatry, 110. See also the similar point of Harvey, “Question,”
63-9. Of course, Miamonides’ position
would entail either a radical misreading of most rabbinic literature or the
frank admission that the rabbis and medieval authorities were not monotheists,
as noted already by Abraham of Posquieres (in his glosses on Maimonides’ Mishneh Torah, Sefer Hammadda’, Hilkhot
Teshuvah, 3-7), on which see Harvey, 69-74. An even stronger Jewish
critique of this aspect of Mainomides’ system appears in Wyschogrod, Body, xiv-xv, who rejects Maimonides’ thought in this regard as
simply non-Jewish. – Benjamin D. Sommer, The Bodies of God and the World of Ancient Israel, p. 258-259
A historical look at the developments which led to the
theological partition between Christianity and Judaism indicates that this
separation was the result of rabbinical figures exerting doctrinal control over
the synagogue communities beginning in the decades after 70 AD. By this point,
the Jewish sect of Christianity had been well-established for four decades or
more. Furthermore, all of the New Testament books were written except perhaps
for John’s contributions.
According Segal and Sommer, the early attempts to exclude
Complex Monotheistic beliefs from the rabbinic community were not very
developed or established even by the middle of the second century AD. Leading
rabbinic figures at that time still articulated Complex Monotheistic
interpretations of biblical texts. Likewise, early post-canonical Christian
writers like Justin Martyr, Theophilus, and Irenaeus also provide valuable
insight into the close relationship and overlap that was still occurring
between the existing doctrinal traditions of Judaism and Christianity even
during the middle of the second-century AD. Only after the time of Rabbi
Akiba’s death, did rabbinic authorities take decisive steps to prohibit Complex
Monotheism within Judaism and to establish Simple Monotheism in its place.
In the first and second centuries AD, New Testament
Christianity was one of many sects exhibiting the commonly-held beliefs of
Judaism. These beliefs included: 1. that God was corporeal, 2. that God existed
as a plurality of persons, and 3. that one of those hypostatic persons became a
man. The uniqueness of New Testament teaching was only in its combining these
Jewish beliefs and identifying them with Jesus.
While evidence of Complex Monotheism is replete in the
historical and scriptural record of Judaism, adherence to Simple Monotheism is
found first and foremost in rabbinic literature (although not necessarily in
the earliest period of the rabbinic sect). However, the views expressed in
rabbinic literature cannot responsibly or legitimately be projected backward
onto Judaism prior to the close of the second-century AD. We simply don’t know
that much about the rabbinic sect’s response to these issues until we approach
the second century AD. Prior to the second century, most of what we know about
Judaism comes from the works of other Jewish sects such as apocalyptists,
mystics, Philo, and especially the Christians. These groups share something
that rabbis came to reject a century or more later. Furthermore, it is only at
around the time of the redaction of the Talmud (200 AD) that we can assert with
confidence that the surviving, non-Christian Judaism, firmly under the sway of
the rabbinic sect, rejected a belief in the multiplicity of God’s selfhood. The
corresponding rejection of God’s corporeality was solidified only later in the
medieval period through the work of Jewish, Platonic philosophers like
Maimonides who favored Greek philosophy’s insistence that God was both
incorporeal and an absolute, indivisible oneness devoid of multiplicity. Modern
Judaism owes its theological distinction from New Testament Christianity to
late second-century rabbis and medieval, Platonic philosophers and not to the
Hebrew Bible or Jewish traditions prior to the second-century AD.